Englisch-Holländisch Übersetzung für condolence

innige deelnemingMijnheer de Voorzitter, namens mijn partij wil ik graag mijn innige deelneming betuigen aan het volk van de Verenigde Staten. Mr President, on behalf of my party, may I offer my deepest condolences to the people of the United States. We kunnen alleen maar onze innige deelneming betuigen en garanderen dat wij vastberaden zijn deze hulp te bieden. We can only stress our condolences and guarantee that we are fully committed to providing this aid. Ons medeleven gaat uit naar de zwaar beproefde families van de slachtoffers en wij bieden hun onze innige deelneming aan. Our sympathy goes out to the families of the victims, cruelly tested, to whom we send our sincere condolences.

Comfort, support or sympathy
An expression of comfort, support, or sympathy offered to the family and friends of somebody who has died

There was not much to do after the accident but offer what condolence I could
I sent her a card expressing my condolences after her mother passed away

Wörterbuch